lunes, 26 de noviembre de 2012

PROYECTO DE CROWDFUNDING “PLANETOTI – ARCHIVO ONLINE DEL VIDEOARTISTA Y POETA GIANNI TOTI”


Los amigos de La Casa Totiana (casa-laboratorio del polígrafo poetronico Gianni Toti) acaban de lanzar una campaña de crowdfunding para ayudar a completar el proceso de archivación, digitalización y creación de una plataforma web en la cual poder acceder libremente al universo del artista.

 Un archivo de extraordinaria importancia será catalogado y liberado online para difundir la obra de Gianni Toti y favorecer el estudio y la investigación de la historia y de la experimentación poética y video-artística. El CEISS colabora activamente en este proyecto. Ya en el Nº3 de nuestra revista dedicamos un especial a la figura de Gianni Toti tratando de arrojar luz sobre una de las figuras más destacadas del panorama videopoetico internacional (Descargar gratuitamente aquí: http://revista-sanssoleil.com/numeros-anteriores/numero-3/). Seguimos convencidos del valor de su obra y legado, por lo cual os animamos a colaborar en la campaña de micro-financiamiento (crowdfunding) y a difundir/compartir esta información para que pueda alcanzarse el objetivo.
 Gracias de antemano!

 LINK A LA CAMPAÑA:
http://www.produzionidalbasso.com/pdb_1725.html 

Quién es Gianni Toti:
Escritor de todas las escrituras, Gianni Toti nació en Roma en el año 1924. Partisano y coSmunista, Toti emprendió a lo largo de su vida una búsqueda expresiva única. Amigo entre otros de Pasolini y Zavattini, escribió poemarios y novelas experimentales, textos teatrales y guiones, cinegiornali y documentales, medios y largometrajes. Fue también crítico militante y periodista, enviado especial por todo el mundo y refinado traductor. A principios de los años ochenta, Toti se acercó a los lenguajes electrónicos y los utilizó como instrumento expresivo de su “arte total”. Así nacieron, en Italia y en el extranjero, SqueeZangeZaùm y Planetopolis,Tupac Amauta y Gramsciategui ou les poesimistes, Aca Nada y La morte del trionfo della fine, por citar tan solo algunos de sus trabajos. Junto a los Vasulka y Nam June Paik, Gianni Toti representó uno de los principales puntos de referencia del videoarte italiano e internacional. Murió en Roma en el año 2007.

El archivo de Gianni Toti: 
El archivo está compuesto de materiales muy variados a través de los cuales se puede reconstruir la historia individual y el conjunto de la historia política y cultural italiana (y no solo) del siglo XX. Correspondencia, agendas y cuadernos, diarios, dibujos y diseños, fotografías y materiales preparatorios para cada una de las aéreas transitadas por Toti: la literatura (carpetas llenas de poemas-diario, relatos, proyectos literarios editados e inéditos, recortes de prensa), el periodismo (artículos y colaboraciones en varios medios como enviado especial, editorialista y crítico), el cine (guiones para películas finalmente realizadas o no, multitud de proyectos, storyboards, artículos y apuntes teóricos), el videoarte (materiales preparatorios para cada una de sus obras, proyectos inéditos y fotografías). El archivo se completa además con una rica miscelánea compuesta por artículos de prensa, revistas y numerosísimos recortes.

 Digitalizar = liberar el acceso al conocimiento
La Casa Totiana, gracias al trabajo de voluntarios con competencias demostradas en el sector archivístico e informático, promueve la digitalización y publicación online del archivo de Gianni Toti, haciendo posible el acceso gratuito e ilimitado a un patrimonio cultural, sin ningún tipo de limitación geográfica, económica, social o de género.

Las fases de la operación -Sistematización de los documentos por áreas de pertenencia (literatura, periodismo, cine, teatro, videoarte, fotografía, arte, material personal, miscelánea) -Catalogación individualizada de los materiales mediante fichas técnicas detalladas y metatags que permitan una búsqueda online avanzada. -Digitalización de los documentos. -Realización de una plataforma web en la cual publicar el archivo.

Los tiempos de realización
Se prevee que la publicación del archivo esté lista para diciembre del año 2013.

¿Quiénes somos? 
La Casa Totiana, es la casa-laboratorio de Gianni Toti, ubicada en Roma, cerca de Villa Borghese. Nacida como asociación cultural en el año 2009, en ella se conservan los más de 15000 volúmenes que componen la biblioteca de Toti (ya catalogados), el archivo, todos los materiales preparatorios y la videoteca.

Cómo podéis ayudarnos
Ciertamente, de muchas y muy variadas maneras: hablando de nuestra iniciativa, enlazándola en facebook e indicándosela a vuestros amigos, compartiéndola… y participando como “liberadores de conocimiento” mediante una pequeña contribución económica.

Cómo realizar una contribución económica en la web de ProduzioniDalBasso
Una vez dentro de la pagina del proyecto (http://www.produzionidalbasso.com/pdb_1725.html)
Clickar en la pestaña “SOSTIENI” (arriba a la izquierda)
Elegir el numero de cuotas que se quieren “reservar” (una cuota=5 euros, dos cuotas=10 euros, etc.) Rellenar la fichas con los datos personales
Click en el botón enviar!

*Atención: en el momento en el cual “reservas” una cuota NO deberás anticipar el dinero. Solo cuando la cantidad total prefijada se alcance se te solicitara el dinero prometido (tramite postapay o un ingreso bancario).

Premio: ¡un archivo!
Apoyar este proyecto significa disfrutar de un patrimonio libre y gratuito gracias a la web. Todos aquellos que financien el proyecto serán agradecidos en la página web del archivo. Las contribuciones a partir de 50 euros recibirán además un ebook con relatos y diseños inéditos de Gianni Toti realizado por La Casa Totiana

Links:
www.lacasatotiana.it Nuestro facebook: http://www.facebook.com/gianni.toti.5


lunes, 2 de abril de 2012

Gianni TOTI o della poetronica (Video presentación)



Gianni TOTI o della poetronica, a cura di Sandra Lischi e Silvia Moretti, Edizioni ETS
INFO: http://www.edizioniets.com/Scheda.asp?N=9788846730107

Il libro ripercorre l'itinerario artistico di Gianni Toti, protagonista della videoarte internazionale, scrittore, giornalista, poeta, partigiano, cineasta, inventore di linguaggi e di interferenze feconde fra pagina e schermo, impegno sociale e avanguardia, lucidità visionaria e irriverente capovolgimento di senso e di sensi.



Prima monografia italiana su questo artista (Roma, 1924-2007), il volume raccoglie, accanto a testi di vari autori sull'impegno letterario, politico, editoriale, di questo grande viaggiatore "coSmunista" delle arti, anche poesie e scritti dello stesso Toti, testimonianze, documenti inediti. I neologismi, i disegni, le sceneggiature illustrate, fotografie preziose con i compagni di viaggio, da Pasolini e Zavattini a Marguerite Duras a Di Vittorio a Berlinguer. Toti ha intrecciato il proprio percorso con Neruda e Cortázar, Che Guevara e Alain Robbe-Grillet e tante altre figure del Novecento, fino a scoprire e a usare con fresca e profonda inventività le tecnologie elettroniche e il digitale: la poetronica appunto, poesia elettronica, secondo un'espressione coniata da Toti stesso.



Il libro è anche la storia di una stagione culturale italiana nei suoi rapporti col contesto internazionale e illumina vari aspetti di una discussione complessa e fertile sui linguaggi e sull'impegno dell'intellettuale: la ricognizione di un' intensa vicenda artistica e umana attraversa una varietà di scritture, movimentata e creativa anche dal punto di vista editoriale e grafico.



CON SCRITTI DI: Gianni Toti, Anna Barenghi, Michel Chion, Marco Maria Gazzano, Ando Gilardi, Sandra Lischi, Mario Lunetta, Marc Mercier, Silvia Moretti, Italo Moscati, Rossella Rega, Tarcisio Tarquini, Giuseppe Zagarrio.

jueves, 22 de marzo de 2012

HIC dis-UMBRAINLUCET




BUIO in sala: sì! era questo
Il SOGNO del MOVIMENTO
KINEMATIKÓS: cinematronico il
Moto del mondo – non solo in greco –
in latino-etrusco e altrovunque.
Dopo una QUARTA ERA dell’IMMAGINE
In MOVIMENTO in quale EVO – adesso
CI TROVIAMO? La QUINTA ERA –
LA S(I)ESTA o la SETTIMA? O
chi sa: l’OTTAVA? NON LO SAPREMO
Più – da LIZZANI CHE DATÒ LA
QUARTA ERA in questa SETTANTESIMA
ERA di QUESTO SECOLO inIMMAGINARIO
ERA TECNOTRONICA?
Ne è passata di acqua sotto i ponti
delle finzioni – delle “durate”
del racconto – della narrazione
ora inenarrabile – e non documentariabile.
Quali (s)FORMATI? E quali “durate”?
La LONTANO –VISIONE trans-volge
anche se stessa – arti plastiche e non
“rockeggia” piuttosto e senza
Carroll – da arrochire e senza mai
il Paese di quelle
IMMERABILIE – Lewis (rock) non Carroll
llegia con le false Alicette
lungivisive (sempre più longinque)
quella ventina di documentaristi che i
LUMIÈRE spedirono in giro nel mondo
senza LUCE ci sono irritornati
Le SONATE nel La(go) in do Maggiore
di Locarno ri-tacquero súbito
senza MÉLIÈS – (melo)dramma
senza irromanzo né illetteratura
si chiusero nei piccoli suoni
dei s(u)o(g)netti – e fu una tragedia
quel caprone che traghein
in greco mangia e sgranocchia
per il suo stesso sacrificio (trágico).

Sì! IL MUTO – IL SONORO – IL COLORE –
e poi (BECKY SHARP): l’inizio della TERZA
E ORA LA QUINTA ERA TECNOTRONICA?
NO! Caro Carlo non si è articolato
il cinema. Poche prove: del grande
FASSBINDER – HEIMAT – ET CETER(R)ATURE
Ejzenstejn pensava a SCHERMI LUNGHI
e alti – VERTICALIZZONTI anche
arrotolantisi – TRANSPARENTI – NELLE VETRATE
SEMPRE VISIBILI NEI GIORNOTTALI – CASE DI VETRO –
SUB-PAVIMENTI E SOFFITTATURE.
In SOMMA “VIVERE IL CINEMA
COME IN UN LIBRO” SPERIMENTALCINECITTADINO?
O MORIRE IL CINEMA? È GIÀ
LA VECCHIA MORTE DEL CINEMA?
È LASTORIA DEL NIENTUTTO E
DEL TUTTUTTO – IL QUALCOSA
PIUTTOSTO DELLA NIENTIDINE DI LEIBNIZ?
MAJAK! Ripoetiamo;
“Si! per Voi il cinema è SPETTRACOLO”
Non è (qui un QUASI poteva risparmiarselo)
Una concezione del cinemondo
Il mondo – movimiento – l’eternáneo
sine-anestesia – cinem – ATLETAUDACE
MAJAK! SÌ! è MALATA
Questa IN-IMMAGINMINIATURA –
DAS KAPITAL ha comprato
la sua mortigine – non
si può comprare una FINE
UN – HAPPY – END con la (s)MERCE
Del PASSATuro – UN’ ALTRA FINE.
INIMMAGINI sugli SCHERMI
irrupestri – CI VUOLE (si vuole?)
UN’ ALTREDINE: (s)MUSICA – (s)PITTURA
Una OLTRANEITÀ: È IL NIENTENNIO
NICHILIASTI! smuovetevi!

GIANNI TOTI (ROMA 2003)

viernes, 17 de febrero de 2012

Gianni Toti o della poetronica - Lischi & Moretti (2012)

Estamos de enhorabuena, por fin podemos presentar la primera monografia en lengua italiana sobre Gianni Toti. Sandra Lischi y Silvia Moretti han coordinado esta suculenta recopilación de materiales en torno al poliédrico creador italiano, contando con colaboraciones de Anna Barenghi, Michel Chion, Marco Maria Gazzano, Ando Gilardi, Sandra Lischi, Mario Lunetta, Marc Mercier, Silvia Moretti, Italo Moscati, Rossella Rega, Tarcisio Tarquini o Giuseppe Zagarrio.
























Il libro ripercorre l'itinerario artistico di Gianni Toti, protagonista della videoarte internazionale, scrittore, giornalista, poeta, partigiano, cineasta, inventore di linguaggi e di interferenze feconde fra pagina e schermo, impegno sociale e avanguardia, lucidità visionaria e irriverente capovolgimento di senso e di sensi.

Prima monografia italiana su questo artista (Roma, 1924-2007), il volume raccoglie, accanto a testi di vari autori sull'impegno letterario, politico, editoriale, di questo grande viaggiatore "coSmunista" delle arti, anche poesie e scritti dello stesso Toti, testimonianze, documenti inediti. I neologismi, i disegni, le sceneggiature illustrate, fotografie preziose con i compagni di viaggio, da Pasolini e Zavattini a Marguerite Duras a Di Vittorio a Berlinguer. Toti ha intrecciato il proprio percorso con Neruda e Cortázar, Che Guevara e Alain Robbe-Grillet e tante altre figure del Novecento, fino a scoprire e a usare con fresca e profonda inventività le tecnologie elettroniche e il digitale: la poetronica appunto, poesia elettronica, secondo un'espressione coniata da Toti stesso.

Il libro è anche la storia di una stagione culturale italiana nei suoi rapporti col contesto internazionale e illumina vari aspetti di una discussione complessa e fertile sui linguaggi e sull'impegno dell'intellettuale: la ricognizione di un' intensa vicenda artistica e umana attraversa una varietà di scritture, movimentata e creativa anche dal punto di vista editoriale e grafico.

Collana: Obliqui (13)
Pagine: 224
Prezzo: € 24,00
Anno: 2012
ISBN: 9788846730107
Formato: cm.19x24